GoToCzechRepublic

Полезная информация для иностранцев в Чешской Республике

Project maintained by br0ziliy Hosted on GitHub Pages — Theme by mattgraham

Автор статьи - ArtOpl

Острава

Общая информация

Острава третий по величине город Чехии, по состоянию на 1.10.2015 здесь живёт чуть меньше 300 000 человек, а площадь города - неполные 215 км². Для сравнения - площадь Москвы ~2560 км², население - больше 12 мил. человек.

Город назван так в честь реки Остравице, текущей примерно через центр города и разделяющей его на Моравскую и Силезскую части. Силезская на западе, Моравская на востоке. Когда-то здесь были разрозненные поселения, потом они объединились в один город, и поселения стали районами. По этой причине может казаться, что отдельные районы находятся как-то в стороне, границы между ними бывают сравнительно протяжёнными.

Вообще, в прошлом Острава - город индустриальный. Бывшее “чёрное сердце” республики, один из крупнейших угледобывающих городов Европы. Сегодня это уже не совсем так, условия жизни поменялись, но артефакты прошлого тут на каждом шагу - начиная с остановившихся заводов и шахт, заканчивая вездесущей компанией Витковице.

Районы

Общий список районов следующий: Hošťálkovice, Hrabová, Krásné Pole, Lhotka, Mariánské Hory a Hulváky, Martinov, Michálkovice, Moravská Ostrava a Přívoz, Nová Bělá, Nová Ves, Ostrava – Jih, Petřkovice, Plesná, Polanka nad Odrou, Poruba, Proskovice, Pustkovec, Radvanice a Bartovice, Slezská Ostrava, Stará Bělá, Svinov, Třebovice, Vítkovice. Некоторые из них находятся на таком отшибе, что их можно назвать скорее уже пригородами - хоть это и не так. К примеру, район Hošťálkovice, путь к которому лежит через какие-то поля и леса.

==== Hošťálkovice ====

==== Hrabová ====

==== Krásné Pole ====

==== Lhotka ====

==== Mariánské Hory a Hulváky ====

==== Martinov ====

==== Michálkovice ====

==== Moravská Ostrava a Přívoz ====

==== Nová Bělá ====

==== Nová Ves ====

==== Ostrava – Jih ====

==== Petřkovice ====

==== Plesná ====

==== Polanka nad Odrou ====

==== Poruba ====

Этот район некоторые называют маленькой Россией. Не потому, что русских много (я не встречал ни одного пока), а потому что архитектура старой части Порубы очень похожа на русскую, благо, строилась старая часть примерно в 50-х годах 20-го века, когда до 68-го года было далеко, война закончилась позавчера, и соседним СССР ещё восхищались. Был стимул подражать.

Район условно делится пополам, на южную часть и северную. На юге старая Поруба, с кирпичным старым фондом и красивой архитектурой, сосредоточенной в юго-западной части района. На севере панельные дома и спальный район. Здесь высокие для Остравы цены квартир - в районе миллиона крон за 60-метровую двушку

и достаточно много пенсионеров. Вокруг сплошные вечерки, хотя и все крупные супермаркеты тоже в наличии. На любом транспорте можно добраться до Теско, Глобуса, Кауфланда, Альберта и Лидла. Одним из крупных ориентиров является ВШБ (Vysoká Škola Báňská) - технический ВУЗ, расположенный на юго-западной границе района. От него на восток отходит длинный Главный проспект (Hlavní třída), когда-то называвшийся Ленинским проспектом, а потому многими старожилами (даже и не очень “старо-“) до сих пор называющийся Leninka. Эта самая Ленинка заканчивается почти у самой восточной границы района, где он плавно перетекает в Свинов.

==== Proskovice ====

==== Pustkovec ====

==== Radvanice a Bartovice ====

==== Slezská Ostrava ====

==== Stará Bělá ====

==== Svinov ====

==== Třebovice ====

==== Vítkovice ====

Транспорт

Досуг

Барная культура

Музейная культура

Квартиры

Аренда

Покупка

Цены на продукты

Зарплаты

Обязательно к посещению

Зоопарк
Стодолни
Мир техники
Витковице
Ратуша
Ландек + Шахта Михал
Bolt Tower
Колорсы
Яначковский май
Дни НАТО
Шекспировские игры

Вокруг да около

Пржибор и Фрейд - городок, в котором родился и рос тот самый Фрейд. У его дома стоит бронзовый диван, знакомый по картинам сеансов психоанализа.

Музей Татры -

Штрамберк -

Климковице - санаторий с приятным парком и немного лесом вокруг. Тут же находится бар, известный как Mexiko. Там наливают хорошее пиво и подают лучшие (якобы) тваружки. Сюда частенько ездят из Остравы на велосипедах.

Остравштина

Cyp - раньше так назывался неопытный шахтёр. Сегодня это слово стало частью повседневного сленга, приравнивая что-либо к нему можно подчеркнуть значимость объекта. “Je zima jak cyp.” = “Холодно до одурения.”
Huj - несмотря на созвучие русскому слову-из-трёх-букв, не обладает таким же значением и табуированностью. По сути просто “дурак”. “Na něho se nedivej, on je huj.” = “Не обращай на него внимание, он то ещё придурок.”
Piča - то же, что и русское “пизда”. Вершина чешского мата. Чехи полагают, что в Остраве “пичу” вставляют через слово. В принципе, в некоторых случаях это недалеко от правды. Иногда используется просто как восклицание, “ty pičo!”, как более вульгарная форма “ty vole!”
Ksicht - лицо. Шутники рассказывают, что типичный оставский комплимент женщине - “jsi fajná po ksichtě jak cyp.” Это примерно аналогично фразе “пипец, у тебя рожа клёвая”.

Что касается произношения, заметьте, что в Остраве нет общепринятых во всей остальной Чехии разговорных переходов “ý” в “ej” и “o” в “vo”. Здесь не “krasnej strom”, а “krasný strom” и не “vokno”, а “okno”. А помимо этого долгот тут толком нет. В то время, как пражаки всё тянут нараспев, в остраве, как говорится “krátké zobáky” и не тянет никто ничего.